HOME   DISINFORMATION   PEOPLE   KUCHMA   PUTIN   YUSHCHENKO

Vladimir Putin: Russian strong-man culture is discredited again
Letter 15          03-Dec-2004

Anatoly Yaremcha, Chief Justice of the Civil Division of the Supreme Court of Ukraine
"The historic decision of the Supreme Court of Ukraine to void the fraudulent runoff election of 21-Nov-2004 marks the decisive defeat of the Kuchma-Putin-Yanukovych conspiracy to suppress Ukrainian democracy." — Lubomyr Prytulak


             03 December 2004


Vladimir Putin, President
4 Staraya Square
Moscow 103132
Russia


Vladimir Putin:



CLICK TO PLAY VIDEO
STEP TOWARD VICTORY
CLICK TO PLAY VIDEO
The historic decision of the Supreme Court of Ukraine to void the fraudulent runoff election of 21-Nov-2004 marks the decisive defeat of the Kuchma-Putin-Yanukovych conspiracy to suppress Ukrainian democracy.

That the Kremlin had been unable to foresee that its plan would fail, and that whether it succeeded or failed, it would bring Russia discredit, suggests some fatal flaw in Kremlin planning.

Perhaps the place to begin searching for this flaw is the Russian culture favoring strong-man rule over slaves, loathsome to American astronaut C. Michael Foale upon his immersing himself in it in Star City in 1995, loathsome to Ukrainians who have been oppressed by it for centuries, and loathsome to Europeans who watch it failing to yield the prosperity and content that their own democracies supply more bountifully.





Lubomyr Prytulak




Верховний Суд скасував результати другого туру виборів
03.12.2004 18:33:55 (оновлено о 04.12.2004 00:10)

Завантажити відео
Переголосування другого туру відбудеться 26 грудня. Опозиція влаштувала святкування прямо в залі суду. Представники Віктора Януковича на оголошення рішення не з'явилися.

Перш ніж прийняти історичне рішення, 20 суддів Верховного Суду радилися близько семи годин. Суд постановив скасувати результати другого туру виборів, оскільки порушенння 21 листопада носили масовий характер.

Суд визнав, що Центральна виборча комісія поспішила з оголошенням 24 листопада результатів виборів, бо не дослідила протоколів територіальних виборчих комісій та не розглянула скарги щодо порушення.

Анатолій Яремча, голова палати з цивільних справ Верховного Суду України:
— Судова палата у цивільних справах Верховного Суду України вирішила: скаргу Катеринчука Миколи Дмитровича, довіреної особи кандидата на пост Президента України Ющенка Віктора Андрійовича у єдиному загальнодержавному виборчому окрузі по виборах Президента України на рішення бездіяльність Центральної виборчої комісії задовольнити частково. Визнати дії Центральної виборчої комісії по встановленні результатів повторного голосування з виборів Президента України та складання протоколу про результати повторного голосування з виборів Президента України від 24 листопада 2004 року неправомірними. Постанову Центральної виборчої комісії від 24 листопада 2004 року №1264 про результати виборів Президента України 21 листопада 2004 року та обрання Президента України - скасувати. Постанову Центральної виборчої комісії від 24 листопада 2004 року №1265 про оприлюднення результатів виборів Президента України - скасувати. Зобов'язати Центральну виборчу комісію призначити повторне голосування по виборах Президента України в строк встановлений частиною першої статті 85 Закону України "Про вибори Президента України" обчислюючи його з 5 грудня 2004 року, повторне голосування провести в порядку визначеному статтею 85 Закону України "Про вибори Президента України". Задоволення решти заявлених вимог - відмовити. Рішення є остаточним і оскарженню не підлягає. Всі підписи Судів Судової палати. Крім того, Судовою палатою на адресу Верховної Ради, Президента та генерального прокурора постановлена окрема ухвала щодо порушень, які були з'ясовані і встановленні в ході розгляду цієї справи. Судове засідання оголошується закритим.

Переголосування другого туру виборів відбудеться 26 грудня. Представники Віктора Януковича та члени ЦВК, які брали участь в засіданні суду, на оголошення рішення не з'явилися. Представники ж Віктора Ющенка оголосили про перемогу і влаштували святкування.

Микола Катеринчук, довірена особа Віктора Ющенка:
— Я думаю, що Віктор Федорович Янукович, напевно, при таких умовах, тобто рівної боротьби, заснованої на засадах і принципах Закону "Про вибори Президента", просто не погодиться йти на боротьбу за крісло Президента України. Я думаю, що він зніме свою кандидатуру і Ющенку доведеться долати 50-відсотковий бар'єр.

Опозиція не виключає, що за порушення під час другого туру, членів ЦВК можуть притягнути до кримінальної відповідальності. Тепер слово за Президентом.

Юрій Ключковський представник Ющенка у Верховному Суді:
— Цей склад Центральної виборчої комісії займався діяльністю протилежною до тої, що йому належить. В таких умовах, мені здається, Президент вже просто зобов'язаний внести, відповідно до Конституції України, подання про припинення членів Центральної виборчої комісії і запропонувати нові кандидатури, узгодженні, як цього вимагає Закон "Про Центральну виборчу комісію", з фракціями і депутатськими групами у Верховній Раді Україні.

Віктор Ющенко уже заявив, що готовий до переголосування 26 грудня. Позиція Віктора Януковича досі невідома. Щоправда, напередодні його представники визнали, що Янукович підкориться рішенню Верховного Суду.

Святослав Цеголко, Констянтин Мелехін, 5 канал


Завантажити відео


www.5tv.com.ua

Originally published by Channel 5 at
5tv.com.ua/newsline/119//3116/



HOME   DISINFORMATION   PEOPLE   KUCHMA   PUTIN   YUSHCHENKO